Если вы собираетесь сдавать HSK в конце 2026 года, сначала уточните версию экзамена в своём центре. CTI объявила официальный запуск HSK 3.0 на 13 декабря 2026 года. При этом местный организатор определяет, какие сессии он проводит: например, японский комитет сообщил, что его экзамены до конца 2026 года сохраняют прежний формат, а условия 2027 года ещё согласуются.
Это помогает разобраться в противоречивых новостях. Объявление о запуске уже есть; для своего плана подготовки вам всё равно нужны программа, образец заданий и подтверждение выбранного центра.
Что означает HSK 3.0
HSK подтверждает владение китайским как иностранным. Обновлённая система описывает три ступени и девять уровней. Программа включает задачи общения, темы, лексику, грамматику и иероглифы; на продвинутой ступени появляется перевод.
Номер уровня сам по себе ещё не описывает вашу попытку. У прежнего и обновлённого экзамена могут различаться задания, длительность и устная часть. Поэтому для регистрации запишите три вещи: уровень, версию и дату.
Что известно о переходе
20 сентября 2026 года состоялся второй глобальный пробный HSK 3.0. В уведомлении о нём для уровней 3–6 требовалась одновременная регистрация на соответствующую устную часть. Позже CTI опубликовала объявление о запуске 13 декабря.
Эти даты относятся к разным этапам. Сентябрьская инструкция полезна, чтобы увидеть устройство пробного экзамена, но для декабря нужно открыть декабрьское объявление. Условия отдельного центра также могут отличаться: именно поэтому японское уведомление о сохранении HSK 2.0 до конца года не стоит переносить на весь мир.
Если вы уже оплатили экзамен, спросите центр: «По какой версии пройдёт моя сессия? Где скачать соответствующий образец и как зарегистрирована устная часть?» Ответ сохраните вместе с подтверждением записи.
Как выбрать учебные материалы
Начните с программы и образца, доступных через официальный сайт HSK. Старый учебник может оставаться полезным для грамматики и чтения. Чтобы понять, чего в нём не хватает для вашего экзамена, сопоставьте его темы с новой программой.
Например, знакомое слово вы легко узнаёте в вариантах ответа, но ещё не можете использовать в коротком устном рассказе. Для такой задачи добавьте запись собственного ответа и проверку преподавателем. Просто увеличить количество карточек здесь недостаточно.
Словарные таблицы из языкового стандарта и список лексики конкретного экзамена не всегда совпадают. Для ближайшей попытки используйте список, который относится к подтверждённой версии; более широкий стандарт можно оставить ориентиром дальнейшей учёбы.
Как устроен HSK 7–9
Это один продвинутый экзамен, по результату которого определяется уровень: ниже 7-го, 7-й, 8-й или 9-й. На официальной странице указаны 98 заданий и около 210 минут активного тестирования. Проверяются аудирование, чтение, письмо, перевод и устная речь.
В расписании есть перерывы, поэтому на весь экзаменационный день потребуется больше времени. Доступный формат, язык переводческих заданий и стоимость уточняйте при записи. О том, кому подходит такая цель, подробнее рассказано в разборе HSK 7–9.
Что спросить университету
Для поступления нужны точный уровень, минимальный балл и допустимая дата результата. Отдельно спросите, как вуз принимает сертификаты прежнего и обновлённого экзамена, особенно если правила ещё используют старое название устного теста HSKK.
Не переводите уровень HSK в CEFR по случайной таблице: у систем разные задачи, и универсального соответствия один к одному нет. В заявке указывайте название теста, балл и дату.
У поступающего в бакалавриат в списке может быть и CSCA. Составить общую картину поможет сравнение HSK и CSCA.
С чего начать подготовку к своей сессии
Откройте запись на экзамен и найдите её версию. Затем пройдите один подходящий образец: отметьте, где мешает язык, а где — незнакомая инструкция или нехватка времени. По этим наблюдениям будет проще выбрать упражнения на ближайшую неделю.
Новости о переходе собраны в отдельной статье где проверять обновления HSK 3.0. Возвращайтесь к ней перед оплатой следующей попытки.
